반응형

사진: Unsplash 의 Na sen

해외여행을 하면서 면세점에서 화장품, 향수, 주류 등의 면세품을 구매하는 경우가 많습니다. 하지만 예상치 못한 보안 규정이나 환승 공항의 규제 때문에 면세품 반입이 불가능한 경우가 발생할 수 있습니다. 이러한 상황에서는 환불, 반송, 보관 등의 대처 방법을 잘 활용하면 손해를 최소화할 수 있습니다. 이번 글에서는 면세품 반입이 불가할 때 취할 수 있는 대처 방법을 자세히 알아보겠습니다.

 

면세품 반입이 제한되는 주요 이유

  • 보안 규정 위반 – 100ml 이상 액체류 반입 제한, 보안 검색 시 STEB(보안 밀봉 가방) 개봉 등
  • 환승 공항 규정 – 일부 국가에서는 환승 시에도 면세품을 압수할 수 있음 (미국, 캐나다, EU 등)
  • 항공사 정책 – 일부 저가 항공사는 기내 반입 면세품을 제한할 수 있음
  • 수입 제한 품목 – 특정 국가에서는 술, 담배, 일부 화장품 반입이 금지됨
  • 면세 한도 초과 – 세관 신고 시 면세 한도를 초과하면 추가 세금 부과 또는 반입 제한 가능

 

면세품 환불 방법

1) 면세점에서 직접 환불받기

  • 환불 가능 조건
    • 면세품이 개봉되지 않은 상태여야 함
    • 영수증을 소지하고 있어야 함
    • 해당 면세점의 환불 정책을 충족해야 함
  • 환불 절차
    • 면세점 고객센터 방문
    • 구매 내역 확인 및 환불 신청
    • 원래 결제 수단으로 환불 진행 (신용카드 결제 시 카드사 승인 후 환불)

2) 온라인 면세점 환불 정책 확인

  • 온라인 면세점에서 구매한 경우, 일부 브랜드는 환불을 지원
  • 환불 신청 시 출국 전 또는 일정 기간 내에 신청해야 함
  • 일부 면세점은 부분 환불 또는 상품 교환만 가능할 수 있으므로 정책을 사전에 확인 필요

 

면세품 반송 방법

1) 공항 내 반송 서비스 이용하기

  • 반송 가능 공항 예시
    • 인천국제공항: 면세점 고객센터에서 반송 신청 가능
    • 싱가포르 창이공항: 일부 면세점에서 국제 반송 지원
    • 홍콩 국제공항: 세관 신고 후 반송 가능
  • 반송 절차
    • 면세점 고객센터 방문 또는 공항 내 반송 서비스 데스크 문의
    • 반송 가능 여부 확인 후, 발송 비용 결제
    • 지정한 주소(자택 등)로 면세품 발송

2) 택배로 반송하기

  • 일부 면세점에서는 해외 배송 옵션을 제공하며, 고객이 직접 반송할 수도 있음
  • 주의할 점
    • 국제 배송비가 추가로 발생할 수 있음
    • 일부 국가로는 특정 품목 반송이 불가능할 수 있음
    • 주류나 향수 등 액체류는 항공 운송이 제한될 가능성이 있음

 

면세품 보관 서비스 활용

1) 공항 보관 서비스 이용

  • 보관 가능한 공항 예시
    • 인천국제공항: 환승객을 위한 보관 서비스 운영
    • 두바이 국제공항: 장기 보관 서비스 가능
    • 도쿄 나리타공항: 면세품 및 수하물 보관소 운영
  • 보관 서비스 이용 방법
    • 공항 내 보관소를 방문하여 서비스 가능 여부 확인
    • 보관료 지불 후 영수증 수령
    • 여행 종료 후 공항에서 면세품 수령

2) 호텔 또는 여행사 보관 서비스

  • 일부 호텔이나 여행사는 면세품을 임시 보관해주는 서비스를 제공
  • 장기 여행 시, 해당 서비스 이용 후 여행 마지막 날 찾는 것도 하나의 방법

 

면세품 반입 문제를 미리 방지하는 팁

  • 환승 공항의 면세품 반입 규정 확인 – 특히 미국, 유럽, 호주 등은 규제가 까다로움
  • 면세 한도 초과 여부 체크 – 초과 시 추가 세금 부과 가능
  • 항공사 정책 확인 – 저가 항공사 이용 시 기내 반입 규정이 다를 수 있음
  • STEB 밀봉 가방 유지 – 보안 검색 전 밀봉이 풀리면 반입이 제한될 수 있음
  • 위탁 수하물 이용 고려 – 반입 불가 품목은 기내 반입 대신 위탁 수하물로 보내기

면세품 반입 불가 시 자주 묻는 질문 (FAQ)

Q1. 면세품을 구매했는데, 환승 공항에서 반입이 안 된다고 합니다. 어떻게 해야 하나요?

  • 환불이 가능한 경우 면세점에서 환불을 요청하거나, 공항 반송 서비스를 이용하여 자택으로 배송할 수 있습니다.

Q2. STEB 밀봉이 풀렸다면 어떻게 해야 하나요?

  • 일부 공항에서는 밀봉이 풀린 면세품을 다시 밀봉해 줄 수도 있지만, 보안 규정에 따라 반입이 거부될 가능성이 높습니다. 위탁 수하물로 보내거나 반송을 고려해야 합니다.

Q3. 면세품을 기내 반입할 수 없는 경우, 위탁 수하물에 넣어도 되나요?

  • 일부 항공사는 액체류 면세품을 위탁 수하물로 보내는 것을 허용합니다. 하지만 주류나 향수 등은 깨질 위험이 있으므로 안전하게 포장해야 합니다.

 

마치며

면세품 반입이 제한될 경우, 당황하지 말고 환불, 반송, 보관 옵션을 활용하면 손해를 최소화할 수 있습니다. 면세품 구매 전 각국의 규정을 확인하고, 밀봉 상태를 유지하며, 필요시 위탁 수하물 옵션을 활용하는 것이 중요합니다.
여행 전 미리 준비하여 문제없는 면세 쇼핑을 즐기세요!

반응형
반응형

이미지 출처: Unsplash의Ivan Shimko

 

해외여행을 하면서 면세점에서 화장품, 향수, 주류 등의 액체류 제품을 구매하는 경우가 많습니다. 하지만 경유 항공편을 이용할 경우, 공항 보안 규정에 따라 액체류 면세품 반입이 제한될 수 있습니다. 잘못하면 공항에서 면세품을 압수당하거나 추가 비용이 발생할 수도 있습니다. 따라서 이번 글에서는 액체류 면세품을 경유 시 문제없이 반입하는 방법을 자세히 알아보겠습니다.

 

1. 액체류 면세품 반입 규정 이해하기

 

국제 항공 보안 규정에 따르면, 기내로 반입할 수 있는 액체류는 100ml 이하의 용기에 담긴 제품만 허용됩니다. 하지만 면세점에서 구매한 액체류는 일정 조건을 충족하면 예외적으로 반입이 가능합니다. 따라서 경유 항공편을 이용할 경우 반드시 해당 국가의 면세품 반입 규정을 확인해야 합니다.

주요 국제 항공 보안 규정

  • 액체류 기내 반입 제한: 100ml 이하 용기만 허용 (1인당 최대 1L, 투명 지퍼백에 보관)
  • 면세품 예외 규정: 공항 면세점에서 구매한 밀봉된 액체류는 일정 조건 충족 시 반입 가능
  • 보안 검색을 통과해야 최종 목적지까지 면세품을 휴대할 수 있음

사진: Unsplash 의 CDC

2. 면세품을 안전하게 반입하는 방법

1) 면세품을 밀봉된 상태로 보관하기

경유하는 공항의 보안 검색을 통과하려면, 면세품이 **STEB(보안 밀봉 가방, Secure Tamper-Evident Bag)**에 들어 있어야 합니다. 면세점에서 구매할 때 반드시 이 밀봉 가방을 요청하고, 밀봉을 절대 뜯지 않아야 합니다.

2) 면세품 구매 시 영수증 보관 필수

면세품을 기내에 반입하려면, 구매한 공항 및 항공편 정보가 기재된 영수증이 필요합니다. 영수증은 밀봉된 가방 안에 함께 넣어 보관해야 하며, 보안 검색 시 제시할 수 있도록 준비해야 합니다.

3) 환승 국가의 액체류 반입 규정 확인

환승 공항마다 면세품 반입 규정이 다를 수 있습니다. 특히 미국, 캐나다, 유럽연합(EU), 호주, 뉴질랜드 등의 국가에서는 환승 시 면세품 반입이 까다로울 수 있습니다.

  • 미국 (TSA 규정): 환승 시 보안 검색을 다시 받으며, STEB 가방이라도 밀봉이 풀리면 반입이 제한될 수 있음
  • 유럽연합(EU): EU 내 공항에서 구매한 면세품은 문제없지만, 비EU 국가에서 구매한 면세품은 규정에 따라 압수될 수 있음
  • 호주/뉴질랜드: 액체류 면세품은 위탁 수하물에 넣어야 하며, 기내 반입 제한이 있음
  • 싱가포르: 창이공항을 경유할 경우, STEB(보안 밀봉 가방) 내 액체류 면세품은 반입 가능합니다, 밀봉된 상태 유지, 영수증이 가방 내부에 포함되어 있어야 함, 최종 목적지가 싱가포르가 아닐 경우, 환승 구역에서 밀봉을 뜯으면 반입 불가, 100ml 이상 액체류는 밀봉이 풀린 경우 압수될 수 있음
  • 태국: 수완나품 공항 및 돈므앙 공항에서는 STEB 가방에 밀봉된 면세품은 경유 시 반입 가능합니다, 국제선 면세점에서 구매한 액체류 면세품, 밀봉된 STEB 가방과 영수증 소지, 경유 시간이 길고, 출국 심사를 다시 받아야 하는 경우 면세품 반입이 제한될 가능성이 있음, 태국에서 출국할 때는 100ml 이상 액체류는 기내 반입 불가 (STEB 예외 적용)
  • 말레이시아: 쿠알라룸푸르 국제공항(KLIA)에서는 STEB 밀봉 가방 내 액체류 면세품 반입 가능합니다, 밀봉된 상태 유지 및 영수증 동봉, 경유 후 새로운 보안 검색이 없을 경우 반입 가능, 환승 시 출국 심사 후 다시 출발층으로 이동해야 하는 경우(터미널 환승), 100ml 이상 액체류 반입이 불가능할 수도 있음, 일부 저가항공(LCC) 이용 시 면세품 반입 규정이 다를 수 있음

사진: Unsplash 의 Andrik Langfield

3. 면세품을 위탁 수하물로 보내는 방법

만약 경유 공항에서 면세품 반입이 제한된다면, 기내로 반입하지 않고 위탁 수하물로 보내는 것도 하나의 방법입니다. 하지만 위탁 수하물에 넣을 경우 파손이나 도난 위험이 있으므로 주의해야 합니다.

● 위탁 수하물로 면세품을 보낼 때 유의할 점

  • 유리병(주류, 향수 등)은 옷이나 충격 흡수재로 감싸기
  • 밀봉된 면세품 가방은 추가 비닐팩으로 감싸 보호하기
  • 위탁 수하물 내 파손 위험이 적은 위치에 배치하기

 

4. 면세품 반입이 어려운 경우 대처 방법

1) 면세품 반송 서비스 이용하기

일부 면세점에서는 액체류 면세품을 반입할 수 없는 경우, 집으로 반송할 수 있는 서비스를 제공합니다. 여행객들은 출국 전 이 서비스를 미리 확인하고, 필요시 이용하는 것이 좋습니다.

2) 면세품 보관 서비스 활용하기

일부 공항에서는 환승객을 위해 보관 서비스를 제공하는 경우도 있습니다. 이 서비스를 이용하면 일정 기간 동안 면세품을 보관할 수 있으며, 여행 후 다시 찾을 수 있습니다.

3) 환불 가능한 경우 확인하기

경우에 따라 면세점에서 환불이 가능한 경우도 있습니다. 구매한 면세점의 환불 정책을 미리 확인하고, 필요 시 환불을 요청하는 것도 하나의 방법입니다.

 

5. 면세품 반입 관련 FAQ

Q1. 경유 시간이 짧을 때 면세품을 문제없이 반입할 수 있나요?

A. 경유 시간이 짧을 경우, 추가적인 보안 검색 시간이 부족할 수 있으므로 환승 공항의 면세품 반입 규정을 미리 확인하고, 가능한 한 위탁 수하물로 보내는 것이 안전합니다.

Q2. 면세점에서 액체류를 구매했는데, 환승 공항에서 다시 검색을 받나요?

A. 일부 국가에서는 환승 시 다시 보안 검색을 받으며, 규정을 충족하지 못할 경우 면세품이 압수될 수 있습니다. 반드시 STEB 밀봉 상태 유지 및 영수증 보관이 필요합니다.

Q3. 면세품을 출국 공항에서 수령할 수 있는 방법이 있나요?

A. 일부 면세점에서는 출국 당일 공항에서 면세품을 수령하는 서비스를 제공합니다. 이 경우 면세품을 직접 휴대하지 않아도 되므로, 환승 시 보안 문제를 피할 수 있습니다.

 

사진: Unsplash 의 Erik Odiin

 

6. 기타 관련 FAQ

  1. 질문: 경유 시 액체류 면세품을 기내에 반입할 수 있나요?
    • 답변: 가능하지만, STEB(보안 밀봉 봉투)에 밀봉되어 있어야 하며, 영수증이 필요합니다. 일부 공항에서는 제한될 수 있습니다.
  2. 질문: STEB 봉투는 무엇인가요?
    • 답변: STEB는 보안 밀봉 봉투로, 내용물이 개봉되었는지 확인할 수 있는 봉투입니다. 면세점에서 제공합니다.
  3. 질문: EU 공항에서 경유 시 액체류 면세품은 어떻게 하나요?
    • 답변: EU 내 공항에서 구입한 면세품은 STEB에 밀봉되어 있어야 하며, EU 외부에서 구입한 경우에는 제한될 수 있습니다.
  4. 질문: 미국에서 경유 시 액체류 면세품은 어떻게 하나요?
    • 답변: 미국 내 환승 시에는 면세품을 기내에 휴대할 수 없습니다. 수하물로 처리해야 합니다.
  5. 질문: 일본에서 경유 시 액체류 면세품은 어떻게 하나요?
    • 답변: 일본 내 공항에서는 STEB에 밀봉된 면세품만 기내에 휴대할 수 있습니다. 나리타 공항은 예외적으로 허용할 수 있습니다.
  6. 질문: 액체류 면세품을 구매할 때 영수증이 필요한가요?
    • 답변: 네, 영수증이 필요합니다. 구매 후 48시간 이내에 사용해야 합니다.
  7. 질문: 액체류 면세품의 용량 제한은 어떻게 되나요?
    • 답변: 일반적으로 100ml 이하의 용기는 투명한 비닐에 넣어야 하며, STEB에 밀봉된 경우에는 용량 제한이 없습니다.
  8. 질문: 액체류 면세품을 개봉하면 어떻게 되나요?
    • 답변: 개봉하면 경유 시 압수될 수 있습니다. 최종 목적지까지 봉투를 개봉하지 않아야 합니다.
  9. 질문: 유아식이나 의약품은 어떻게 하나요?
    • 답변: 유아식이나 의약품은 특별한 경우로, 보안 검사 후 반입이 허용될 수 있습니다.
  10. 질문: 액체류 면세품을 구매할 때 어떤 비닐을 사용해야 하나요?
    • 답변: 투명한 비닐(리퍼락)이나 STEB를 사용해야 합니다.
  11. 질문: 경유 시 액체류 면세품을 수하물로 부칠 수 있나요?
    • 답변: 가능하지만, 최종 목적지에서 수하물을 찾아야 하므로 불편할 수 있습니다.
  12. 질문: 액체류 면세품 구매 시 영수증을 잃어버리면 어떻게 하나요?
    • 답변: 영수증이 없으면 경유 시 문제가 될 수 있습니다. 구매 시 영수증을 잘 보관하세요.
  13. 질문: EU 외부에서 구입한 액체류 면세품은 EU 내에서 경유 시 어떻게 하나요?
    • 답변: EU 외부에서 구입한 면세품은 EU 내에서 경유 시 기내 반입이 제한될 수 있습니다.
  14. 질문: 경유 시 액체류 면세품을 구매할 때 주의할 점은 무엇인가요?
    • 답변: 구매 시 영수증을 받고 STEB에 밀봉되어 있는지 확인하세요.
  15. 질문: 액체류 면세품을 구매한 후 경유 공항에서 입국심사를 받는 경우 어떻게 하나요?
    • 답변: 입국심사를 받는 경우, 면세품은 더 이상 면세가 아니므로 수하물로 처리해야 합니다.
  16. 질문: 경유 시 액체류 면세품을 기내에 휴대할 수 있는 공항은 어디인가요?
    • 답변: EU 내 공항, 대만, 홍콩, 싱가포르 등 일부 공항에서 허용됩니다.
  17. 질문: 액체류 면세품을 구매할 때 구매한 날로부터 몇 시간 이내에 사용해야 하나요?
    • 답변: 구매 후 48시간 이내에 사용해야 합니다.
  18. 질문: 액체류 면세품을 구매한 후 경유 공항에서 보안 검사를 받는 경우 어떻게 하나요?
    • 답변: 보안 검사를 받을 때 STEB 봉투가 개봉되지 않았는지 확인합니다.
  19. 질문: 경유 시 액체류 면세품을 기내에 휴대할 수 있는 국가가 어디인가요?
    • 답변: 대만, 홍콩, 싱가포르, 태국 등 일부 국가에서 허용됩니다.
  20. 질문: 액체류 면세품 구매 시 경유 공항의 규정을 확인해야 하나요?
    • 답변: 네, 경유 공항의 규정을 확인하는 것이 중요합니다. 각 공항의 규정이 다를 수 있습니다.

 

결론

 

액체류 면세품을 경유할 때 문제없이 반입하려면, 국제 보안 규정을 철저히 준수하고, 각 환승 공항의 규정을 미리 확인하는 것이 중요합니다. 면세품을 구매할 때 STEB 밀봉 상태 유지, 영수증 보관, 환승 국가 규정 확인을 철저히 하면 불필요한 문제를 예방할 수 있습니다. 또한, 위탁 수하물 이용, 반송 서비스 및 보관 서비스를 활용하는 것도 좋은 방법이 될 수 있습니다.

 

반응형
반응형

 

서론

비행기를 타기 전, 가장 헷갈리는 것 중 하나가 바로 어떤 물품을 기내에 들고 탈 수 있고, 어떤 물품은 수화물로 보내야 하며, 반입이 아예 금지된 품목은 무엇인지에 대한 기준입니다. 특히 해외여행을 앞두고 있다면, 나라별 보안 규정이나 항공사의 정책까지 신경 써야 하기 때문에 준비가 더욱 까다로워질 수 있습니다. 이 글에서는 기내 반입이 가능한 물품, 위탁 수화물로만 가능한 물품, 반입이 금지된 품목들을 구체적으로 정리해, 탑승 전 불필요한 혼란을 줄이고 원활한 여행 준비를 도와드리고자 합니다.

 

1. 폭발성·인화성·유독성 물질

- 폭발물류: 수류탄, 다이너마이트, 화약류, 폭죽, 지뢰 등
- 인화성 물질: 성냥, 라이터, 부탄가스, 휘발유, 페인트 등
- 방사성·전염성·독성 물질: 염소, 표백제, 독극물, 전염성 물질 등
- 기타 위험물: 소화기, 드라이아이스(2.5kg 이하 항공사 승인 필요), 최루가스

 

2. 무기로 사용될 수 있는 물품

- 총기류: 권총, 소총, 총알, 전자충격기, 장난감총 (총기류는 총알과 분리하여 위탁 가능)
- 창·도검류: 과도, 커터칼, 면도칼, 작살, 표창, 다트 등 (안전면도날, 일반 휴대용 면도기, 전기면도기는 객실 반입 가능)
- 공구류: 도끼, 망치, 송곳, 드릴, 길이 6cm 초과 가위·드라이버 등
- 스포츠용품: 야구배트, 하키스틱, 골프채, 당구큐, 빙상용 스케이트, 활, 화살, 볼링공 등
                      (테니스라켓, 인라인스케이트, 야구공은 객실 반입 가능)
- 무술·호신용품: 경찰봉, 수갑, 호신용 스프레이 (1개(100㎖ 이하)만 위탁 가능)

 

3. 일반생활용품 및 의료용품

- 생활도구: 수저, 포크, 손톱깎이, 긴 우산, 감자칼, 병따개, 와인따개, 바늘 등
- 액체류: 화장품, 치약, 염색약, 의료 소독 알코올, 연고 등
               (국제선 기내 반입 시 100㎖ 이하만 허용, 위탁수하물은 개별용기 500㎖ 이하, 총 2ℓ까지 가능)
- 전자기기: 노트북, 휴대폰, MP3, 카메라 등 (배터리 용량에 따라 제한 가능)
- 의료장비 및 보조도구: 주사바늘, 체온계(보호 케이스 필수), 지팡이, 휠체어 등
- 구조용품: 소형 산소통(5kg 이하), 구명조끼 실린더(1쌍), 눈사태용 구조배낭(항공사 승인 필요)
 
 

4. 국제선 기내 액체류 반입 기준

- 물, 음료, 화장품, 겔류 등 100㎖ 이하 개별 용기만 허용
- 1인당 1ℓ 이하 투명 비닐지퍼백(1개) 사용 필수
- 유아식, 의약품 등은 필요한 용량만 반입 가능 (처방전 등 증빙서류 제출)

 
 

5. 배터리 및 전자기기 반입 규정

배터리 반입 규정
*리튬 배터리 (Lithium-ion, Lithium-metal)
- 100Wh 이하 (리튬 함량 2g 이하): 기내 반입 가능위탁 수하물 불가
- 100Wh~160Wh (리튬 함량 28g): 기내 반입 가능 (최대 2개)위탁 수하물 불가
- 160Wh 초과 (리튬 함량 8g 초과): 반입 불가
- 보조배터리(파워뱅크), 여분의 배터리는 반드시 기내 수하물로 가져가야 함
 
*일반 건전지 (AA, AAA, C, D 등)
- 기내 반입 및 위탁 수하물 가능(단, 누액 방지를 위해 안전하게 포장할 것)
 
*외장형 배터리(보조배터리)
- 100Wh 이하: 제한 없이 기내 반입 가능
- 100~160Wh: 최대 2개까지 허용
- 160Wh 초과: 반입 금지
- 배터리가 내장된 전자기기 (스마트폰, 태블릿, 노트북 등): 기내 반입 가능
- 위탁 수하물 가능하나, 전원이 꺼진 상태여야 함
 
전자기기 반입 규정
- 스마트폰, 태블릿, 노트북, 카메라: 기내 반입 가능
- 전자담배, 아이코스: 기내 반입 가능하나 사용 금지 (위탁 수하물 불가)
- 드론: 배터리 용량이 100Wh 이하일 경우 기내 반입 가능, 위탁 불가
- 헤어드라이어, 면도기, 전동칫솔: 기내 반입 및 위탁 가능
 
⚠️ 주의사항
- 배터리 단락(합선) 방지를 위해 절연 테이프를 붙이거나 개별 포장 필수
- 배터리가 부풀어 오르거나 손상된 경우 반입 금지
- 각 항공사의 개별 정책을 확인하는 것이 중요
 

 

6. 식품 반입 규정

해당 내용은 공항 검색대(보안검색대) 통과 규정이며

검색대 통과 후 파는 음식은 모두 반입 가능

 

기내 반입 가능한 음식(검색대)

*가공된 식품 (밀봉된 제품)

- 초콜릿, 사탕, 과자, , 즉석식품(컵라면, 시리얼 등)

- 건조 과일, 견과류, 육포 (국가별 검역 규정 확인 필요)

- 치즈 (일반적으로 반입 가능하나 일부 국가는 검역 제한)

- 분유, 이유식 (소량 반입 가능, 보안 검색대에서 검사받을 수 있음)

 

기내에서 먹을 수 있는 음식

- 샌드위치, 햄버거, 주먹밥 등

- 과일 및 채소 (껍질이 있는 상태 권장)

- 수제 도시락 (육류, 해산물 포함 시 일부 국가 반입 제한 가능)

 

위탁 수하물 반입 가능한 음식

- 밀봉된 가공식품 (과자, 통조림, 인스턴트 음식 등)

- 진공포장된 육류 및 해산물 (입국 시 검역 대상이 될 수 있음)

- 분유, 커피, , 향신료 등

-  (각 항공사 및 세관 규정 확인 필요, 일반적으로 1인당 1L~2L까지 허용)

⚠️일부 국가(미국, 호주, 뉴질랜드 등)는 육류, 유제품, 생과일/채소, 씨앗류 등에 대한 검역이 매우 엄격하므로, 해당 국가 입국 시 주의가 필요합니다.

 

반입이 금지되거나 제한되는 식품

- 100ml 초과 액체류 (국제선 기내 반입 불가) :: , 찌개, 소스, , 요거트, 잼 등

- 냄새가 강한 음식 (두리안, 청국장 등) : 기내에서 타 승객에게 피해를 줄 수 있음

- 육류, 생선, 계란, 유제품 (국가별 검역 제한) : 미국, 호주, 뉴질랜드 등은 특히 엄격

- 생과일 및 채소 (일부 국가 반입 금지) : 검역이 필요한 경우 폐기될 수 있음

 

7. 기타 물품 및 주의사항

최근 여행객들이 검색사이트에서 자주 검색하는 ‘항공기 기내/위탁 수하물 반입 가능 여부’에 대한 품목을 검색 빈도 순으로 정리했습니다. 각 품목별로 기내 반입과 위탁 수하물 반입 가능 여부를 한눈에 확인할 수 있습니다.
순위품목기내 반입위탁 수하물 반입
 
**반짇고리**는 내용물에 따라 기내반입 여부가 달라집니다.

✈ 기내반입 가능 여부

  • 기내반입 가능
    • 바늘 (소형 바늘, 돗바늘) → 대부분 허용
    • 실, 단추 등
  • 기내반입 불가능 (위탁 수하물로 보내야 함)
    • 가위 (보안 검색 기준에 따라 다르지만, 일반적으로 6cm 이상은 금지)
    • 칼, 송곳 등 날카로운 물건

 

번호 품목 기내 반입 위탁 수하물 반입
1 물(생수) 불가 (100ml 이하만 가능) 가능
2 노트북 가능 가능 (권장: 기내)
3 휴대용 보조배터리 가능 (100Wh 이하) 불가
4 면도기(일회용/전기) 가능 가능
5 치약 가능 (100ml 이하) 가능
6 샴푸/린스 가능 (100ml 이하) 가능
7 향수 가능 (100ml 이하) 가능
8 립스틱/립밤 가능 가능
9 가위 날 길이 6cm 이하만 가능 가능
10 칼/커터칼 불가 가능
11 헤어드라이어/고데기 가능 가능
12 전자담배/아이코스 가능 (사용 금지) 불가
13 라이터 1개만 가능(토치/플라즈마 불가) 불가
14 성냥 1갑만 가능 불가
15 화장품(액체류) 가능 (100ml 이하) 가능
16 파우더/고체 화장품 가능 가능
17 마스카라/립글로스 가능 (100ml 이하) 가능
18 손톱깎이/핀셋 가능 가능
19 드론(배터리 포함) 가능 (100Wh 이하) 가능 (배터리 분리)
20 카메라/렌즈 가능 가능
21 우산 가능 가능
22 음식(가공식품) 가능(밀봉/비액체) 가능
23 주류(술) 가능(100ml 이하, 일부 국가 불가) 가능(1~2L, 70도 이하)
24 젤/로션/크림 가능 (100ml 이하) 가능
25 핸드크림 가능 (100ml 이하) 가능
26 컨택트렌즈/렌즈액 가능 (100ml 이하) 가능
27 분유/이유식 가능(소량) 가능
28 약(처방약 포함) 가능(증빙 필요) 가능
29 스프레이(헤어/의약품) 가능 (100ml 이하) 가능
30 스포츠용품(야구배트 등) 불가 가능
31 공구(망치, 드릴 등) 불가 가능
32 배터리(리튬 100Wh 초과) 불가 불가
33 모바일 기기(스마트폰, 태블릿) 가능 가능
34 게임기(닌텐도, 플스 등) 가능 가능
35 셀카봉/삼각대 가능 가능
36 휴대용 선풍기(배터리 내장) 가능 불가
37 핫팩(일반/일회용) 가능 가능
38 보온 텀블러(비어있을 때) 가능 가능
39 압축팩/진공팩 가능 가능
40 수저/포크(금속 포함) 가능 가능
41 수제 도시락 가능(액체류 제외) 가능
42 생과일/채소 가능(일부 국가 제한) 가능(입국국가 검역 주의)
43 육포/견과류 가능(국가별 제한) 가능
44 치즈/유제품 가능(국가별 제한) 가능
45 분무기/향 분무기 가능 (100ml 이하) 가능
46 비누/고체 세정제 가능 가능
47 의료기기(혈당측정기 등) 가능 가능
48 보조기구(지팡이, 휠체어) 가능 가능
49 스노우볼(액체 100ml 초과) 불가 가능
50 총기/탄약/폭죽 불가 불가(특수 허가 시 일부 허용)

 

번호 품목 기내 반입 위탁 수하물 반입
1 일회용 면도기 가능 가능
2 액체 화장품 (100ml 이하) 가능 가능
3 액체 화장품 (100ml 초과) 불가 가능
4 향수 (100ml 이하) 가능 가능
5 향수 (100ml 초과) 불가 가능
6 헤어스프레이 (100ml 이하) 가능 가능
7 헤어스프레이 (100ml 초과) 불가 가능
8 헤어젤 (100ml 이하) 가능 가능
9 헤어젤 (100ml 초과) 불가 가능
10 가위(날 길이 6cm 이하) 가능 가능
11 가위(날 길이 6cm 초과) 불가 가능
12 손톱깎이 가능 가능
13 손톱용 줄 가능 가능
14 핀셋 가능 가능
15 일반 칫솔 가능 가능
16 전동 칫솔 가능 가능
17 메이크업 파우더 가능 가능
18 메이크업 리무버 (100ml 이하) 가능 가능
19 메이크업 리무버 (100ml 초과) 불가 가능
20 립스틱 가능 가능
21 립글로스 (100ml 이하) 가능 가능
22 립글로스 (100ml 초과) 불가 가능
23 마스카라 (100ml 이하) 가능 가능
24 마스카라 (100ml 초과) 불가 가능
25 파운데이션 (100ml 이하) 가능 가능
26 파운데이션 (100ml 초과) 불가 가능
27 네일 폴리쉬 (100ml 이하) 가능 가능
28 네일 폴리쉬 (100ml 초과) 불가 가능
29 헤어 드라이어 가능 가능
30 헤어 스트레이트너 가능 가능
31 헤어 컬링 아이언 가능 가능
32 헤어 클리퍼(전기 이발기) 가능 가능
33 면도 크림 (100ml 이하) 가능 가능
34 면도 크림 (100ml 초과) 불가 가능
35 비누 가능 가능
36 샴푸 (100ml 이하) 가능 가능
37 샴푸 (100ml 초과) 불가 가능
38 컨디셔너 (100ml 이하) 가능 가능
39 컨디셔너 (100ml 초과) 불가 가능
40 바디 워시 (100ml 이하) 가능 가능
41 바디 워시 (100ml 초과) 불가 가능
42 로션 (100ml 이하) 가능 가능
43 로션 (100ml 초과) 불가 가능
44 선크림 (100ml 이하) 가능 가능
45 선크림 (100ml 초과) 불가 가능
46 컨택트 렌즈 용액 (100ml 이하) 가능 가능
47 컨택트 렌즈 용액 (100ml 초과) 불가 가능
48 향초(양초) 가능 가능
49 향 스틱(인센스 스틱) 가능 가능
50 향 분무기 (100ml 이하) 가능 가능
51 향 분무기 (100ml 초과) 불가 가능
52 눈썹 핀셋 가능 가능
53 손톱 큐티클 푸셔 가능 가능
54 손톱 큐티클 니퍼 가능 가능
55 손톱 드릴(네일 드릴) 가능 가능
56 손톱 브러쉬 가능 가능
57 손톱 스톤 가능 가능
58 손톱 스티커 가능 가능
59 손톱 글리터 가능 가능
60 손톱 오일 (100ml 이하) 가능 가능
61 손톱 오일(100ml 초과) 불가 가능
62 휴대용 보조 배터리 가능 불가
63 전자담배 및 관련 액세서리 가능 불가
64 헤어드라이어 가능 가능
65 헤어 스트레이트너(고데기) 가능 가능
66 손톱깎이 가능 가능
67 일회용 면도기 가능 가능
68 치약(100ml 이하) 가능 가능
69 치약(100ml 초과) 불가 가능
70 젤 형태의 손 세정제(100ml 이하) 가능 가능
71 젤 형태의 손 세정제(100ml 초과) 불가 가능
72 립스틱 및 립밤 가능 가능
73 휴대용 스팀 다리미 가능 가능
74 고데기(무선, 리튬 배터리 포함) 불가 가능
75 고데기(유선) 가능 가능
76 손톱 드릴(네일 드릴) 가능 가능
77 눈썹 칼(면도날 형태) 불가 가능
78 드론(리튬 배터리 포함 시) 가능 (제한 있음) 가능 (배터리 분리)
79 닌텐도 스위치/플스/엑스박스 가능 가능
80 애플 에어태그 가능 가능
81 삼성 스마트태그 가능 가능
82 가습기(휴대용, 물 없음) 가능 가능
83 카메라 삼각대(소형, 접이식) 가능 가능
84 셀카봉(배터리 포함 시 주의) 가능 가능
85 게임용 마우스(무선/유선) 가능 가능
86 기계식 키보드 가능 가능
87 노트북 거치대(접이식) 가능 가능
88 에어팟 및 무선 이어폰 가능 가능
89 유선 이어폰 가능 가능
90 전동 칫솔(배터리 내장형 포함) 가능 가능
91 마사지건(전동 마사지기) 가능 (배터리 분리) 가능 (배터리 분리)
92 전기면도기 가능 가능
93 무선 충전기 가능 가능
94 보온 텀블러(비어 있을 경우) 가능 가능
95 휴대용 선풍기(배터리 내장형) 가능 불가
96 무선 스피커(리튬 배터리 포함) 가능 불가
97 블루투스 리모컨 가능 가능
98 안대(USB 온열 기능 포함) 가능 가능
99 수면베개(에어쿠션 형태 포함) 가능 가능
100 압축팩(진공 압축용) 가능 가능
101 일반 우산 가능 가능
102 지팡이(보조기능 없음) 가능 가능
103 보조 지팡이(칼 내장형 포함) 불가 가능
104 온열 담요(전기식) 가능 가능
105 핫팩(일반 손난로) 가능 가능
106 일회용 핫팩(화학 반응형) 가능 가능
107 전자책 리더기(예: 킨들) 가능 가능
108 보조 배터리(리튬 100Wh 이하) 가능 불가
109 보조 배터리(리튬 100Wh 초과) 불가 불가
110 미니 프로젝터(내장 배터리 포함) 가능 가능
111 블루라이트 차단 안경 가능 가능
112 VR 기기(예: 메타 퀘스트) 가능 가능
113 손목 마사지기(전동식) 가능 가능
114 소형 전기포트(220V 사용 가능) 가능 가능
115 미니 청소기(USB 충전형) 가능 가능
116 USB 충전 케이블(다양한 타입) 가능 가능
117 구강 세정기(워터픽 등) 가능 가능
118 여권 지갑(전자기기 내장 X) 가능 가능
119 라텍스 베개(압축 보관 가능) 가능 가능
120 거울(손거울, 화장용) 가능 가능
121 포켓 와이파이(배터리 포함) 가능 불가
122 포켓 와이파이(배터리 분리 가능) 가능 가능
123 플라스틱 수저세트 가능 가능
124 일반 금속 숟가락, 포크 가능 가능
125 나이프 포함 수저세트 불가 가능
126 여행용 멀티탭(전원 코드) 가능 가능
127 휴대용 가스버너(부탄가스 포함) 불가 불가

 
 
 
 
 

 

 
🔹 참고 사항
*반입 제한 품목은 항공사 및 공항 보안규정에 따라 다를 수 있음.
*상세한 내용은 인천국제공항 홈페이지에서 확인 가능.
 
 

결론

항공기 반입 물품에 대한 규정을 미리 잘 숙지하면 공항에서의 불필요한 시간 낭비나 물품 압수 같은 불편을 피할 수 있습니다. 특히 액체류, 배터리, 날카로운 도구 등은 자주 혼동되기 쉬운 품목이므로 사전에 꼼꼼히 체크해보는 것이 중요합니다. 기내와 수화물 모두에서 허용되는 범위가 다르기 때문에, 이번 글을 참고하여 각 물품의 적절한 반입 방법을 숙지하고, 보다 안전하고 편안한 비행을 준비하시기 바랍니다.

반응형
반응형

사진: Unsplash 의 Nick Karvounis

 

목차

 

포르투갈 여행과 포르투갈어의 중요성

포르투갈은 유럽의 서쪽 끝에 위치한 아름다운 나라로, 리스본과 포르투, 신트라 등 다양한 매력을 가진 도시들이 많습니다. 포르투갈어는 전 세계 2억 6천만 명 이상이 사용하는 언어로, 포르투갈 여행 시 간단한 회화만 익혀도 여행이 훨씬 풍성해집니다. 영어가 통하긴 하지만, 현지인과의 소통에서 포르투갈어 한마디는 따뜻한 미소와 친절을 이끌어냅니다.

 

포르투갈어 기초 이해와 발음 팁

포르투갈어의 특징

- 라틴계 언어로, 스페인어와 유사하지만 발음과 억양이 다릅니다. - 모음이 풍부하고, r, lh, nh 등 독특한 발음이 있습니다. - 존댓말(“você”)과 반말(“tu”)이 구분되지만, 여행에서는 주로 “você”를 사용합니다.

기초 발음 팁

- “r”은 단어 앞이나 중간에 올 때 스페인어보다 더 세게, 때로는 ‘ㅎ’처럼 들립니다. 예: rua(후아) - “ão”은 ‘앙’과 ‘아웅’의 중간 소리. 예: não(나웅) - “lh”는 ‘이’와 ‘으’ 사이, 예: filho(필류) - “nh”는 ‘냐’와 비슷, 예: manhã(만냐) - “ç”는 ‘쓰’ 소리, 예: açúcar(아수카르)

자주 쓰는 필수 단어

한국어 포르투갈어 발음
Sim
아니오 Não 나웅
감사합니다 Obrigado(남)/Obrigada(여) 오브리가두/오브리가다
안녕하세요 Olá 올라
실례합니다 Com licença 꼼 리쎈사
죄송합니다 Desculpe 데스꿀피
얼마에요? Quanto custa? 꽌뚜 꾸스따?
화장실 Casa de banho 까자 드 바뉴

공항 및 입국 심사

필수 회화 표현

  • 여권을 보여드릴게요. – Vou mostrar o passaporte. (보우 모스트라르 우 빠싸포르찌)
  • 관광 목적으로 왔어요. – Vim para turismo. (빔 빠라 뚜리즈무)
  • 며칠 머무를 예정이에요. – Vou ficar por X dias. (보우 피카르 뽀르 X 디아스)
  • 호텔에 머물러요. – Vou ficar no hotel. (보우 피카르 누 오떼우)
  • 짐이 어디 있나요? – Onde está a bagagem? (옹지 에스따 아 바가젱?)
  • 화장실이 어디에요? – Onde fica a casa de banho? (옹지 피카 아 까자 드 바뉴?)
  • 이 서류를 작성해야 하나요? – Preciso preencher este formulário? (쁘레시주 프렌체르 에스찌 포르물라리우?)
  • 영어 하시나요? – Fala inglês? (팔라 잉글레스?)
  • 도와주실 수 있나요? – Pode ajudar-me? (뽀지 아주다르미?)
  • 감사합니다. – Obrigada. (오브리가다)

공항 필수 단어

- Passaporte(빠싸포르찌): 여권 - Bagagem(바가젱): 수하물 - Voo(보우): 비행편 - Chegada(셰가다): 도착 - Partida(파르치다): 출발

교통 이용

필수 회화 표현

  • 이 버스는 어디로 가나요? – Para onde vai este autocarro? (빠라 옹지 바이 에스찌 아우또까루?)
  • 지하철역이 어디에요? – Onde fica a estação de metro? (옹지 피카 아 에스타상 드 메트루?)
  • 표 한 장 주세요. – Um bilhete, por favor. (웅 빌레찌 뽀르 파보르)
  • 이 택시 타도 되나요? – Posso pegar este táxi? (뽀쑤 뻬가르 에스찌 탁시?)
  • 공항까지 얼마에요? – Quanto custa até o aeroporto? (꽌뚜 꾸스따 아떼 우 아에로포르뚜?)
  • 내릴 때 알려주세요. – Avise-me quando chegar. (아비즈미 꽌두 셰가르)
  • 이 노선이 맞나요? – Esta linha está correta? (에스따 리냐 에스따 꼬헤따?)
  • 몇 시에 출발해요? – A que horas parte? (아 끼 오라스 파르찌?)
  • 여기서 내려요. – Vou descer aqui. (보우 데세르 아끼)
  • 감사합니다. – Obrigada. (오브리가다)

교통 필수 단어

- Autocarro(아우또까루): 버스 - Metro(메트루): 지하철 - Táxi(탁시): 택시 - Bilhete(빌레찌): 표 - Estação(에스타상): 역

숙소 체크인

필수 회화 표현

  • 예약했어요. – Tenho uma reserva. (떼뉴 우마 헤제르바)
  • 체크인 하고 싶어요. – Quero fazer o check-in. (께루 파제르 우 셰끼인)
  • 이름은 OOO입니다. – O meu nome é OOO. (우 메우 노미 에 OOO)
  • 방 번호가 어떻게 되나요? – Qual é o número do quarto? (꽈우 에 우 누메루 두 꽈르뚜?)
  • 아침 식사는 포함인가요? – O pequeno-almoço está incluído? (우 뻬께누 알모수 에스따 잉클루이두?)
  • 와이파이 비밀번호가 뭐에요? – Qual é a senha do Wi-Fi? (꽈우 에 아 쎄냐 두 와이파이?)
  • 체크아웃은 몇 시에요? – A que horas é o check-out? (아 끼 오라스 에 우 셰까우찌?)
  • 수건이 더 필요해요. – Preciso de mais toalhas. (쁘레시주 드 마이스 또알랴스)
  • 에어컨이 작동하지 않아요. – O ar condicionado não funciona. (우 아르 콘디시오나두 나웅 푼씨오나)
  • 감사합니다. – Obrigada. (오브리가다)

숙소 필수 단어

- Reserva(헤제르바): 예약 - Quarto(꽈르뚜): 방 - Pequeno-almoço(뻬께누 알모수): 아침식사 - Toalha(또알랴): 수건 - Senha(쎄냐): 비밀번호

음식점 주문

필수 회화 표현

  • 메뉴판 주세요. – Pode trazer o menu? (뽀지 뜨라제르 우 메누?)
  • 추천 메뉴가 있나요? – Tem alguma sugestão? (뗌 알구마 수제스따웅?)
  • 이 요리는 뭐에요? – O que é este prato? (우 끼 에 에스찌 쁘라뚜?)
  • 채식 메뉴 있나요? – Tem opção vegetariana? (뗌 옵씨웅 베제따리아나?)
  • 이거 하나 주세요. – Quero este, por favor. (께루 에스찌, 뽀르 파보르)
  • 물 주세요. – Água, por favor. (아구아, 뽀르 파보르)
  • 계산서 주세요. – A conta, por favor. (아 꽁따, 뽀르 파보르)
  • 포장해 주세요. – Pode embrulhar para levar? (뽀지 엠브룰랴르 빠라 레바르?)
  • 맛있어요! – Está delicioso! (에스따 델리시오주!)
  • 감사합니다. – Obrigada. (오브리가다)

음식점 필수 단어

- Menu(메누): 메뉴판 - Prato(쁘라뚜): 요리 - Água(아구아): 물 - Conta(꽁따): 계산서 - Vegetariana(베제따리아나): 채식

쇼핑

필수 회화 표현

  • 이거 얼마에요? – Quanto custa isto? (꽌뚜 꾸스따 이스뚜?)
  • 더 싼 거 있나요? – Tem algo mais barato? (뗌 알구 마이스 바라뚜?)
  • 카드 결제 돼요? – Aceita cartão? (아세이따 까르타웅?)
  • 영수증 주세요. – Pode dar o recibo? (뽀지 다르 우 헤시부?)
  • 포장해 주세요. – Pode embrulhar? (뽀지 엠브룰랴르?)
  • 이거 교환할 수 있나요? – Posso trocar isto? (뽀쑤 뜨로까르 이스뚜?)
  • 이 색상 있나요? – Tem esta cor? (뗌 에스따 꼬르?)
  • 더 큰 사이즈 있어요? – Tem tamanho maior? (뗌 따마뉴 마이오르?)
  • 현금만 되나요? – Só dinheiro? (쏘 지네이루?)
  • 감사합니다. – Obrigada. (오브리가다)

쇼핑 필수 단어

- Barato(바라뚜): 저렴한 - Caro(까루): 비싼 - Cartão(까르타웅): 카드 - Dinheiro(지네이루): 현금 - Tamanho(따마뉴): 사이즈

길 묻기

필수 회화 표현

  • ~에 어떻게 가요? – Como chego a ~? (꼬무 셰구 아 ~?)
  • 여기서 멀어요? – É longe daqui? (에 롱즈 다끼?)
  • 걸어서 갈 수 있나요? – Posso ir a pé? (뽀쑤 이르 아 뻬?)
  • 지도를 보여줄 수 있나요? – Pode mostrar o mapa? (뽀지 모스트라르 우 마빠?)
  • 이 근처에 ~ 있어요? – Há ~ perto daqui? (아 ~ 뻬르뚜 다끼?)
  • 오른쪽/왼쪽 – Direita/Esquerda (지레이따/이스께르다)
  • 곧장 가세요. – Siga em frente. (시가 엥 프렌치)
  • 신호등에서 좌회전하세요. – Vire à esquerda no semáforo. (비리 아 이스께르다 누 세마포루)
  • 도와주셔서 감사합니다. – Obrigada pela ajuda. (오브리가다 펠라 아쥬다)
  • 실례합니다. – Com licença. (꼼 리쎈사)

길 안내 필수 단어

- Mapa(마빠): 지도 - Direita(지레이따): 오른쪽 - Esquerda(이스께르다): 왼쪽 - Perto(뻬르뚜): 가까운 - Longe(롱즈): 먼

응급 상황

필수 회화 표현

  • 도와주세요! – Ajude-me! (아쥬지미!)
  • 긴급 상황이에요. – É uma emergência. (에 우마 에메르젠시아)
  • 아파요. – Estou doente. (에스또우 두엔찌)
  • 병원에 가고 싶어요. – Quero ir ao hospital. (께루 이르 아우 오스피따우)
  • 경찰을 불러주세요. – Chame a polícia. (샤미 아 뽈리시아)
  • 지갑을 잃어버렸어요. – Perdi a carteira. (뻬르지 아 까르떼이라)
  • 여권을 잃어버렸어요. – Perdi o passaporte. (뻬르지 우 빠싸포르찌)
  • 약국이 어디에요? – Onde fica a farmácia? (옹지 피카 아 파르마시아?)
  • 통역사 필요해요. – Preciso de um intérprete. (쁘레시주 드 웅 인떼르쁘레찌)
  • 감사합니다. – Obrigada. (오브리가다)

응급 필수 단어

- Emergência(에메르젠시아): 긴급 - Hospital(오스피따우): 병원 - Polícia(뽈리시아): 경찰 - Farmácia(파르마시아): 약국 - Intérprete(인떼르쁘레찌): 통역사

관광지 방문

필수 회화 표현

  • 입장권 한 장 주세요. – Um bilhete de entrada, por favor. (웅 빌레찌 드 엔뜨라다, 뽀르 파보르)
  • 사진 찍어도 되나요? – Posso tirar uma foto? (뽀쑤 치라르 우마 포투?)
  • 가이드 투어 있나요? – Tem visita guiada? (뗌 비지따 기아다?)
  • 이곳은 어디에요? – Onde é isto? (옹지 에 이스뚜?)
  • 운영 시간이 어떻게 되나요? – Qual é o horário de funcionamento? (꽈우 에 우 오라리우 드 푼씨오나멘투?)
  • 가장 인기 있는 곳이 어디에요? – Qual é o lugar mais popular? (꽈우 에 우 루가르 마이스 뽀뿔라르?)
  • 기념품 가게가 어디에요? – Onde fica a loja de souvenirs? (옹지 피카 아 로자 드 수베니르?)
  • 화장실이 어디에요? – Onde fica a casa de banho? (옹지 피카 아 까자 드 바뉴?)
  • 입장료가 얼마에요? – Quanto custa a entrada? (꽌뚜 꾸스따 아 엔뜨라다?)
  • 감사합니다. – Obrigada. (오브리가다)

관광지 필수 단어

- Entrada(엔뜨라다): 입장 - Foto(포투): 사진 - Horário(오라리우): 시간 - Lugar(루가르): 장소 - Souvenirs(수베니르): 기념품

현지인과 인사

필수 회화 표현

  • 안녕하세요. – Olá. (올라)
  • 좋은 아침이에요. – Bom dia. (봄 디아)
  • 좋은 오후에요. – Boa tarde. (보아 따르지)
  • 좋은 저녁이에요. – Boa noite. (보아 노이찌)
  • 만나서 반가워요. – Prazer em conhecê-lo/la. (쁘라제르 엥 꼬녜셀루/라)
  • 잘 지내세요? – Tudo bem? (뚜두 벵?)
  • 네, 잘 지내요. – Sim, tudo bem. (씽, 뚜두 벵)
  • 이름이 뭐에요? – Como se chama? (꼬무 세 샤마?)
  • 저는 OOO입니다. – Eu sou OOO. (에우 소우 OOO)
  • 다음에 또 만나요. – Até logo. (아떼 로구)

인사 필수 단어

- Bom dia(봄 디아): 좋은 아침 - Boa tarde(보아 따르지): 좋은 오후 - Boa noite(보아 노이찌): 좋은 밤 - Prazer(쁘라제르): 반가움 - Até logo(아떼 로구): 다음에 또 만나요

기타 유용한 표현과 언어 팁

포르투갈어만의 언어 팁

  • 포르투갈에서는 “Obrigado/Obrigada”로 성별에 따라 다르게 말해요. 남자는 Obrigado, 여자는 Obrigada.
  • 리스본과 포르투 등 지역에 따라 억양이 다르고, 남부로 갈수록 발음이 더 부드러워집니다.
  • “Desculpe(데스꿀피)”는 실례할 때, “Com licença(꼼 리쎈사)”는 길을 비켜달라고 할 때 주로 사용합니다.
  • 포르투갈 사람들은 친절하고 대화하기 좋아하니, 간단한 인사 한마디만 해도 분위기가 훨씬 좋아집니다.
  • 공식적인 자리에서는 “Senhor(세뇨르, 남)/Senhora(세뇨라, 여)”를 붙이면 더욱 공손합니다.
  • 포르투갈어는 스페인어와 비슷하지만, “ll” 대신 “lh”, “ñ” 대신 “nh”를 사용합니다.
  • 포르투갈어는 “você”가 존댓말, “tu”가 친근한 말입니다.
  • 숫자, 요일, 월 등도 미리 익혀두면 여행에 큰 도움이 됩니다.

숫자, 요일, 월

숫자 포르투갈어 발음
1 Um
2 Dois 도이스
3 Três 뜨레스
4 Quatro 꽈뜨루
5 Cinco 씽쿠
6 Seis 세이스
7 Sete 세찌
8 Oito 오이뚜
9 Nove 노비
10 Dez 데스
요일 포르투갈어 발음
월요일 Segunda-feira 세군다-페이라
화요일 Terça-feira 떼르사-페이라
수요일 Quarta-feira 꽈르따-페이라
목요일 Quinta-feira 낀따-페이라
금요일 Sexta-feira 세이스따-페이라
토요일 Sábado 사바두
일요일 Domingo 도밍구
포르투갈어 발음
1월 Janeiro 자네이루
2월 Fevereiro 페베레이루
3월 Março 마르수
4월 Abril 아브릴
5월 Maio 마이우
6월 Junho 주뉴
7월 Julho 줄류
8월 Agosto 아고스투
9월 Setembro 세템브루
10월 Outubro 오우뚜브루
11월 Novembro 노벰브루
12월 Dezembro 데젬브루

마무리

포르투갈 여행에서 현지 언어를 조금이라도 구사하면 여행이 훨씬 풍성해집니다. 이 글에서 소개한 필수 회화와 단어, 발음 팁을 활용해 현지인과의 소통을 즐겁게 경험해보세요. 포르투갈의 따뜻한 정과 매력을 더 깊이 느낄 수 있을 거예요.

반응형
반응형

사진: Unsplash 의 Ervin Lukacs

헝가리 여행을 준비하면서 가장 걱정되는 부분 중 하나가 바로 언어입니다. 헝가리어는 유럽에서도 독특한 우랄어 계통에 속해 있어, 영어와는 전혀 다른 구조와 발음을 가지고 있죠. 하지만 여행에서 자주 마주치는 10가지 상황별로 꼭 필요한 헝가리어 표현과 발음, 그리고 실전에서 바로 쓸 수 있는 팁까지 정리해드릴게요. 이 글을 통해 헝가리 현지에서 자신 있게 소통할 수 있도록 도와드리겠습니다.

 

 

목차

 

 

 

1. 인사와 자기소개

기본 인사 표현

  • Szia! (씨어) – 안녕! (친근한 인사, 친구/동년배에게)
  • Jó napot kívánok! (요 나폿 키바녹) – 안녕하세요 (정중한 인사, 공식적인 상황)
  • Jó reggelt! (요 레겔트) – 좋은 아침이에요
  • Jó estét! (요 에쉬테이트) – 좋은 저녁이에요
  • Viszlát! (비스라트) – 안녕히 가세요/계세요 (작별 인사)
  • Köszönöm! (꾀쐬뇜) – 감사합니다
  • Köszi! (꾀씨) – 고마워 (친근한 표현)
  • Bocsánat! (보차너트) – 미안해요
  • Elnézést! (엘네제쉬트) – 실례합니다

자기소개와 질문

  • A nevem ... (아 네벰 ...) – 제 이름은 ...입니다
  • Hogy hívnak? (호지 히브나크?) – 이름이 뭐예요?

필수 단어: igen (이겐/네), nem (넴/아니요), kérlek (케를렉/부탁해요), kérem (케렘/정중한 부탁)

 

 

2. 식당에서 주문하기

주문 및 요청

  • Étkezési menü (에트케제시 메뇌) – 메뉴판
  • Kérek egy asztalt (케렉 에이 아스타트) – 테이블 하나 부탁해요
  • Rendelni szeretnék (렌델니 세렛네크) – 주문하고 싶어요
  • Milyen ételeket ajánl? (밀옌 에텔레켓 아얄?) – 추천 메뉴는 뭐예요?
  • Ez finom (에즈 피놈) – 맛있어요
  • Mennyi az ár? (멘니 아즈 아르?) – 가격이 얼마예요?
  • Kérem a számlát (케렘 아 사믈라트) – 계산서 주세요

필수 단어: víz (비즈/물), sör (쇼르/맥주), bor (보르/와인), hús (후시/고기), hal (할/생선), kenyér (케니에르/빵)

 

 

3. 쇼핑할 때

가격 및 흥정

  • Mennyibe kerül? (멘니베 케룰?) – 이거 얼마예요?
  • Van más színben? (반 마쉬 신벤?) – 다른 색 있어요?
  • Elfogadnak kártyát? (엘포가드낙 카르챠트?) – 카드 결제 돼요?

필수 단어: drága (드라가/비싸다), olcsó (올쵸/싸다), bolt (볼트/가게), ajándék (아얀데크/선물)

 

 

4. 길 묻기와 교통

위치와 방향

  • Hol van ...? (홀 반 ...?) – ...은 어디에 있나요?
  • Jobbra (요브러) – 오른쪽으로
  • Balra (벌러) – 왼쪽으로
  • Egyenesen (에제네센) – 곧장/직진
  • Megálló (메갈로) – 정류장
  • Busz (부스/버스), villamos (빌라모시/트램), metró (메트로/지하철)

필수 단어: térkép (테르케프/지도), utca (우차/거리), állomás (알로마시/역)

 

 

5. 숙소에서

체크인/아웃 및 요청

  • Van szabad szoba? (반 서바드 소바?) – 빈 방 있나요?
  • Foglalásom van (포글라솜 반) – 예약했어요
  • Kérem a kulcsot (케렘 아 쿨초트) – 열쇠 주세요
  • Mikor a reggeli? (미코르 아 레게리?) – 아침 식사는 언제예요?

필수 단어: szoba (소바/방), fürdő (퓌르되/욕실), lift (리프트/엘리베이터)

 

 

6. 응급상황

도움 요청

  • Segítség! (셰기체그!) – 도와주세요!
  • Hívjon mentőt! (히븐 멘퇴트!) – 구급차 불러주세요!
  • Hol van a kórház? (홀 반 아 코르하즈?) – 병원이 어디예요?
  • Elvesztem (엘베스텀) – 길을 잃었어요

필수 단어: rendőrség (렌되르셰그/경찰), tűzoltóság (튀졸토샤그/소방서), gyógyszertár (디오치세르타르/약국)

 

 

7. 친구 사귀기

소개와 대화

  • Örülök, hogy megismerhetem! (외뤨록, 호지 머기슈메르헤템!) – 만나서 반가워요
  • Honnan jöttél? (혼난 요테일?) – 어디서 왔어요?
  • Koreai vagyok (코레아이 버요크) – 저는 한국인이에요
  • Hány éves vagy? (하니 예베시 바지?) – 몇 살이에요?

필수 단어: barát (버라트/친구), család (찰라드/가족), hobbi (호비/취미)

 

 

8. 숫자와 가격 묻기

숫자 읽기

  • egy (에지) – 1
  • kettő (켓퇴) – 2
  • három (하롬) – 3
  • négy (네지) – 4
  • öt (외트) – 5
  • tíz (티즈) – 10
  • száz (사즈) – 100
  • ezer (에제르) – 1,000

필수 단어: pénz (펜즈/돈), forint (포린트/헝가리 화폐)

 

 

9. 날씨와 일상 대화

소소한 대화

  • Milyen az idő? (밀옌 아즈 이되?) – 날씨가 어때요?
  • Jó idő van (요 이되 반) – 날씨가 좋아요
  • Hogy vagy? (호지 바지?) – 잘 지내요?
  • Jól vagyok (욜 바요크) – 잘 지내요
  • Nem túl jól (넴 툴 욜) – 별로예요

필수 단어: nap (납/해), eső (에쇼/비), meleg (멜레그/덥다), hideg (히데그/춥다)

 

 

10. 문화와 예절 표현

예절과 감정 표현

  • Elnézést kérek (엘네제쉬트 케렉) – 실례합니다 (더 정중한 표현)
  • Egészségedre! (에게쉬게드레) – 건배! 또는 건강하세요!
  • Szeretlek (세레틀렉) – 사랑해요
  • Gratulálok! (그라툴라록!) – 축하해요!

필수 단어: ünnep (위넵/축제), család (찰라드/가족), barátság (버라차그/우정)

 

 

 

헝가리어 여행 회화 꿀팁

  • 헝가리어는 철자와 발음이 거의 일치하므로, 표기된 대로 읽으면 대부분 통합니다.
  • 헝가리 사람들은 줄임말을 자주 사용하니, 짧은 표현도 익혀두면 좋아요.
  • 공식적인 자리에서는 정중한 인사를, 친구나 젊은 사람끼리는 친근한 인사를 사용하세요.
  • 헝가리어는 명사+조사 구조가 많아, 한국어와 어순이 비슷해 익히기 쉽습니다.
  • 영어가 잘 통하지 않는 곳이 많으니, 핵심 표현은 미리 메모해두는 것이 좋아요.
  • 헝가리인들은 동양인에게 호의적인 경우가 많으니, 간단한 헝가리어로 인사하면 더 친근하게 다가올 수 있습니다.

실제 여행에서 자주 마주치는 10가지 상황별로 헝가리어 표현을 정리해봤어요. 발음과 함께 자주 쓰는 단어, 그리고 실전 팁까지 꼭 기억하고 즐거운 헝가리 여행 하시길 바랍니다!

반응형
반응형

사진: Unsplash 의 Rebe Adelaida

 

 

이탈리아 여행을 준비하면서 "이탈리아어를 한마디도 못해도 괜찮을까?"라는 걱정, 한 번쯤 해보셨죠? 실제로 이탈리아 현지에서는 영어가 통하는 곳도 많지만, 기본적인 이탈리아어 인사와 필수 표현 몇 가지만 알아두면 여행이 훨씬 풍성해져요. 현지인과의 짧은 대화, 레스토랑 주문, 길 찾기 등에서 이탈리아어 한마디가 큰 차이를 만들어줍니다. 이 글에서는 여행 초보도 바로 쓸 수 있는 기초 회화와 필수 단어, 그리고 상황별 실전 예문까지 한 번에 정리해드릴게요.

목차

 

 

1. 기본 인사말과 예절 표현

일상 인사말

  • Ciao! (차오) – 안녕! (친근한 인사, 헤어질 때도 사용)
  • Buongiorno! (본조르노) – 좋은 아침/안녕하세요
  • Buona sera! (보나 세라) – 좋은 저녁이에요
  • Arrivederci! (아리베데르치) – 안녕히 가세요 (격식)
  • Salve! (살베) – 안녕하세요 (격식과 비격식 중간)

예의 표현

  • Per favore (페르 파보레) – 제발, 부탁합니다
  • Grazie (그라치에) – 감사합니다
  • Prego (프레고) – 천만에요, 괜찮아요
  • Mi scusi (미 스쿠시) – 실례합니다, 죄송합니다
  • Mi dispiace (미 디스피아체) – 미안해요
  • Sì / No (씨 / 노) – 네 / 아니요

 

2. 길 찾기와 교통 관련 회화

길 묻기 필수 표현

  • Dov’è …? (도베 …?) – …은 어디에 있나요?
  • Come arrivo a …? (코메 아리보 아 …?) – …에 어떻게 가나요?
  • Sinistra / Destra / Dritto (시니스뜨라 / 데스트라 / 드리또) – 왼쪽 / 오른쪽 / 직진
  • Vicino / Lontano (비치노 / 론타노) – 가까워요 / 멀어요
  • Fermata dell’autobus (페르마타 델라우토부스) – 버스 정류장
  • Stazione (스타치오네) – 역

 

3. 식당·카페에서 쓰는 표현

주문과 요청

  • Un tavolo per uno, per favore (운 타볼로 페르 우노, 페르 파보레) – 1명 자리 부탁해요
  • Un tavolo per due, per favore (운 타볼로 페르 두에, 페르 파보레) – 2명 자리 부탁해요
  • Il menù, per favore (일 메누, 페르 파보레) – 메뉴판 주세요
  • Vorrei … (보레이 …) – …을 원해요
  • Il conto, per favore (일 콘토, 페르 파보레) – 계산서 주세요
  • Acqua (아쿠아) / Vino (비노) / Birra (비라) – 물 / 와인 / 맥주
  • Con (콘) / Senza (센자) – ~와 함께 / ~없이

 

4. 쇼핑·시장·가격 묻기

가격·구매 관련

  • Quanto costa? (콴토 코스타?) – 얼마에요?
  • È troppo caro (에 트로포 카로) – 너무 비싸요
  • Posso pagare con la carta? (포쏘 파가레 콘 라 카르타?) – 카드로 결제할 수 있나요?
  • Mi può fare uno sconto? (미 푸오 파레 우노 스콘토?) – 할인해줄 수 있나요?
  • Solo guardo, grazie (솔로 구아르도, 그라치에) – 그냥 구경만 할게요

 

5. 응급 상황·도움 요청

긴급 상황 필수 표현

  • Aiuto! (아이우토) – 도와주세요!
  • Mi sono perso/persa (미 소노 페르소/페르사) – 길을 잃었어요 (남/여)
  • Può aiutarmi? (뿌오 아이우타르미?) – 저 좀 도와주실 수 있나요?
  • Chiamate un dottore! (키아마테 운 도또레!) – 의사를 불러주세요!
  • Dov’è l’ospedale? (도베 로스페달레?) – 병원이 어디에 있나요?

 

6. 실전 상황별 회화 예시 10선

여행에서 바로 쓰는 대화 예문

  1. Buongiorno! Un caffè, per favore. (부온조르노! 운 카페, 페르 파보레.)
    안녕하세요! 커피 한 잔 주세요.
  2. Quanto costa questo? (콴토 코스타 쿠에스토?)
    이거 얼마에요?
  3. Un biglietto per Roma, per favore. (운 빌리에토 페르 로마, 페르 파보레.)
    로마행 티켓 한 장 주세요.
  4. Posso pagare con la carta? (포쏘 파가레 콘 라 카르타?)
    카드로 결제할 수 있나요?
  5. Parla inglese? (파를라 잉글레세?)
    영어 하실 수 있나요?
  6. Arrivederci, buona giornata! (아리베데르치, 부오나 조르나타!)
    안녕히 계세요, 좋은 하루 보내세요!
  7. Mi chiamo [이름]. (미 키아모 [이름].)
    제 이름은 [이름]입니다.
  8. Mi sono persa, può aiutarmi? (미 소노 페르사, 뿌오 아이우타르미?)
    길을 잃었어요, 도와주실 수 있나요?
    (남성은 persa 대신 perso라고 해요: Mi sono perso)
  9. Vorrei una pizza margherita. (보레이 우나 피자 마르게리타.)
    마르게리타 피자 하나 주세요.
  10. Mi scusi, dov’è il bagno? (미 스쿠지, 도베 일 바뇨?)
    실례합니다, 화장실이 어디에 있나요?

 

7. 꼭 알아야 할 필수 단어 모음

  1. Oggi (오지) – 오늘
  2. Domani (도마니) – 내일
  3. Ieri (이에리) – 어제
  4. Mattina (맛티나) / Sera (세라) / Notte (노떼) – 아침 / 저녁 / 밤
  5. Stazione (스타치오네) – 역
  6. Biglietto (빌리에토) – 티켓
  7. Entrata (엔트라타) / Uscita (우스치타) – 입구 / 출구
  8. Acqua (아쿠아) / Pane (파네) / Vino (비노) – 물 / 빵 / 와인
  9. Contanti (콘탄티) / Carta (카르타) – 현금 / 카드
  10. Prezzo (프레쪼) – 가격
  11. Numero (누메로) – 숫자
  12. Aiuto (아이우토) – 도움

 

 

8. 이탈리아어 여행 팁 & 현지 문화

현지에서 통하는 대화법

  • 이탈리아에서는 가게, 카페, 식당에 들어갈 때 반드시 인사부터 건네는 것이 예의예요.
  • 간단한 인사와 감사 표현만으로도 현지인과의 거리감이 확 줄어들어요.
  • 길을 묻거나 도움을 청할 때는 Mi scusi로 시작하면 훨씬 부드러운 인상을 줍니다.
  • 현지인들은 외국인이 이탈리아어로 말하려는 노력 자체를 매우 반갑게 여깁니다. 발음이 완벽하지 않아도 괜찮으니 자신 있게 말해보세요.
  • 상황에 따라 존댓말(Lei)과 반말(Tu)을 구분하지만, 여행자는 대부분 존댓말을 사용하면 무난합니다.

여행자 필수 단어 & 회화 키워드

인사

  • Ciao (차오) – 안녕, 잘 가
  • Buongiorno (부온조르노) – 안녕하세요, 좋은 아침
  • Arrivederci (아리베데르치) – 안녕히 계세요, 또 만나요

감사

  • Grazie (그라치에) – 감사합니다
  • Prego (프레고) – 천만에요, 별말씀을요

길찾기

  • Dov’è (도베) – 어디에 있나요?
  • Sinistra (시니스뜨라) – 왼쪽
  • Destra (데스트라) – 오른쪽
  • Dritto (드리또) – 직진, 곧장

식사

  • Menù (메누) – 메뉴
  • Tavolo (타볼로) – 테이블, 자리
  • Conto (콘토) – 계산서
  • Acqua (아쿠아) – 물
  • Vino (비노) – 와인

쇼핑

  • Quanto costa (콴토 코스타) – 이거 얼마에요?
  • Sconto (스콘토) – 할인
  • Pagare (파가레) – 결제하다, 지불하다
  • Carta (카르타) – 카드

응급

  • Aiuto (아이우토) – 도움
  • Ospedale (오스페달레) – 병원
  • Dottore (도또레) – 의사

 

이탈리아 여행에서 이 정도만 익혀도 현지인들과의 소통이 훨씬 자연스러워질 거예요.

여행지에서 여러 단어와 문장들을 직접 써보며 자신만의 경험을 쌓아보세요!

반응형
반응형

사진: Unsplash 의 Heidi Fin

 

목차

 

영국 영어의 특징과 문화적 차이

영국 여행을 준비하실 때 가장 먼저 알아두셔야 할 점은 영국 영어(British English)와 미국 영어(American English)의 차이입니다. 발음, 단어, 심지어 인사법까지 다르거든요. 예를 들어, 미국에서는 "elevator"라고 하지만 영국에서는 "lift"라고 합니다. 또, 영국 사람들은 정중함을 매우 중요하게 생각해서, 대화할 때 "please", "thank you", "sorry" 같은 표현을 자주 사용합니다.

  • 발음: 영국식 발음은 미국식보다 더 명확하게 단어 끝을 발음합니다. 예를 들어 "water"는 "워터"가 아니라 "워터(워-터)"에 가깝습니다.
  • 표현: "How are you?" 대신 "You alright?" 또는 "You okay?"를 많이 사용합니다.
  • 문화적 예의: 줄을 설 때 새치기는 절대 금물이고, 모르는 사람에게도 "Excuse me"를 꼭 붙여주셔야 합니다.

 

영국 여행 필수 기초 회화 10선

영국에서 자주 쓰이는 기초 회화 10가지를 정리해보았습니다. 이 정도만 알아두셔도 여행 중 기본적인 의사소통은 충분히 하실 수 있습니다!

  1. Excuse me, could you help me? (익스큐즈 미, 쿠쥬 헬프 미?) – 실례합니다, 도와주실 수 있나요?
  2. Where is the nearest tube station? (웨어 이즈 더 니어레스트 튜브 스테이션?) – 가장 가까운 지하철역이 어디에 있나요?
  3. How much is this? (하우 머치 이즈 디스?) – 이거 얼마인가요?
  4. Can I have a cup of tea, please? (캔 아이 해브 어 컵 오브 티, 플리즈?) – 차 한 잔 주시겠어요?
  5. Do you have Wi-Fi here? (두 유 해브 와이파이 히어?) – 여기 와이파이 있나요?
  6. Could I get the bill, please? (쿳 아이 겟 더 빌, 플리즈?) – 계산서 주시겠어요?
  7. Is this seat taken? (이즈 디스 시트 테이큰?) – 이 자리 비었나요?
  8. I’m just looking, thank you. (아임 저스트 루킹, 땡큐.) – 그냥 둘러보는 중입니다, 감사합니다.
  9. What time does it open/close? (왓 타임 더즈 잇 오픈/클로즈?) – 몇 시에 열고 닫나요?
  10. Can you recommend a good place to eat? (캔 유 레커멘드 어 굿 플레이스 투 잇?) – 맛집 추천해주실 수 있나요?

 

상황별 영국 영어 회화 예시 10가지+

실제 영국 여행에서 마주칠 수 있는 상황별 회화 예시를 10가지 이상 정리해보았습니다. 현지에서 바로 활용하시기 좋습니다!

공항/입국 심사

  • What is the purpose of your visit? (왓 이즈 더 퍼포스 오브 유어 비짓?) – 방문 목적이 무엇인가요?
  • How long will you be staying? (하우 롱 윌 유 비 스테잉?) – 얼마나 머무르실 예정인가요?
  • May I see your passport? (메이 아이 씨 유어 패스포트?) – 여권 좀 보여주시겠어요?
  • Where will you be staying? (웨어 윌 유 비 스테잉?) – 어디에 머무르실 예정인가요?
  • Do you have a return ticket? (두 유 해브 어 리턴 티켓?) – 왕복 티켓이 있나요?
  • Have you been to the UK before? (해브 유 빈 투 더 유케이 비포?) – 영국에 와본 적 있으신가요?
  • Are you travelling alone? (아 유 트래블링 얼론?) – 혼자 여행하시나요?
  • Do you have anything to declare? (두 유 해브 애니씽 투 디클레어?) – 신고할 물건이 있나요?
  • Please put your bag on the scanner. (플리즈 풋 유어 백 온 더 스캐너.) – 가방을 스캐너 위에 올려주세요.
  • I’ll be staying for two weeks. (아일 비 스테잉 포 투 윅스.) – 2주 머무를 예정입니다.
  • I'm here for tourism/business/study. (아임 히어 포 투어리즘/비즈니스/스터디.) – 관광/비즈니스/공부하러 왔습니다.

교통/길 묻기

  • Excuse me, which line goes to Oxford Circus? (익스큐즈 미, 위치 라인 고즈 투 옥스포드 서커스?) – 실례합니다, 옥스포드 서커스 가는 노선이 어디인가요?
  • Does this bus go to the British Museum? (더즈 디스 버스 고 투 더 브리티쉬 뮤지엄?) – 이 버스가 대영박물관에 가나요?
  • How do I get to the city centre? (하우 두 아이 겟 투 더 시티 센터?) – 시내 중심가에 어떻게 가나요?
  • Where is the nearest bus stop? (웨어 이즈 더 니어레스트 버스 스탑?) – 가장 가까운 버스 정류장이 어디에 있나요?
  • How much is a ticket to Paddington? (하우 머치 이즈 어 티켓 투 패딩턴?) – 패딩턴까지 티켓 얼마인가요?
  • Does this train stop at King’s Cross? (더즈 디스 트레인 스탑 앳 킹스 크로스?) – 이 기차가 킹스 크로스에 정차하나요?
  • How long does it take to get there? (하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 데어?) – 거기까지 얼마나 걸리나요?
  • Is this the right platform for Victoria? (이즈 디스 더 라잇 플랫폼 포 빅토리아?) – 빅토리아행 맞는 승강장인가요?
  • Can I pay by card? (캔 아이 페이 바이 카드?) – 카드로 결제할 수 있나요?

식당/카페

  • Could I see the menu, please? (쿳 아이 씨 더 메뉴, 플리즈?) – 메뉴판 좀 볼 수 있을까요?
  • Is there a vegetarian option? (이즈 데어 어 베지테리언 옵션?) – 채식 메뉴가 있나요?
  • Can I have this to take away? (캔 아이 해브 디스 투 테이크 어웨이?) – 이거 포장해주실 수 있나요?
  • What do you recommend? (왓 두 유 레커멘드?) – 추천 메뉴가 있나요?
  • Can I have some water, please? (캔 아이 해브 섬 워터, 플리즈?) – 물 좀 주시겠어요?
  • I’d like to order, please. (아이드 라이크 투 오더, 플리즈.) – 주문하고 싶어요.
  • Can I have the bill, please? (캔 아이 해브 더 빌, 플리즈?) – 계산서 주시겠어요?
  • Is service charge included? (이즈 서비스 차지 인클루디드?) – 서비스 요금이 포함되어 있나요?
  • Can I get this without onions? (캔 아이 겟 디스 위다웃 어니언스?) – 이거 양파 빼고 해주실 수 있나요?
  • Do you have Wi-Fi? (두 유 해브 와이파이?) – 와이파이 있나요?

쇼핑

  • Do you have this in a different size/colour? (두 유 해브 디스 인 어 디퍼런트 사이즈/컬러?) – 이거 다른 사이즈/색상 있나요?
  • Can I try this on? (캔 아이 트라이 디스 온?) – 이거 입어봐도 되나요?
  • How much is this? (하우 머치 이즈 디스?) – 이거 얼마인가요?
  • Is there a discount? (이즈 데어 어 디스카운트?) – 할인 있나요?
  • Can I pay in cash? (캔 아이 페이 인 캐시?) – 현금으로 결제할 수 있나요?
  • Where is the fitting room? (웨어 이즈 더 피팅 룸?) – 탈의실이 어디에 있나요?
  • Do you have a bigger/smaller size? (두 유 해브 어 비거/스몰러 사이즈?) – 더 큰/작은 사이즈 있나요?
  • Can I return or exchange this? (캔 아이 리턴 오어 익스체인지 디스?) – 이거 환불이나 교환할 수 있나요?
  • I’m just looking, thank you. (아임 저스트 루킹, 땡큐.) – 그냥 둘러보는 중입니다, 감사합니다.

비상상황

  • I’ve lost my passport. (아이브 로스트 마이 패스포트.) – 여권을 잃어버렸습니다.
  • I need help. (아이 니드 헬프.) – 도움이 필요합니다.
  • Call the police, please. (콜 더 폴리스, 플리즈.) – 경찰을 불러주세요.
  • I need a doctor. (아이 니드 어 닥터.) – 의사가 필요합니다.
  • I’ve been robbed. (아이브 빈 롭드.) – 도둑을 맞았어요.
  • I’m not feeling well. (아임 낫 필링 웰.) – 몸이 안 좋아요.
  • Where is the nearest hospital? (웨어 이즈 더 니어레스트 호스피털?) – 가장 가까운 병원이 어디에 있나요?
  • My wallet has been stolen. (마이 월릿 해즈 빈 스톨른.) – 지갑을 도난당했어요.
  • Can you call an ambulance? (캔 유 콜 언 앰뷸런스?) – 구급차를 불러주실 수 있나요?
  • I need to contact my embassy. (아이 니드 투 컨택트 마이 엠버시.) – 대사관에 연락해야 해요.

호텔/숙소

  • I have a reservation under [name]. (아이 해브 어 레저베이션 언더 [이름].) – [이름]으로 예약했습니다.
  • Is breakfast included? (이즈 브렉퍼스트 인클루디드?) – 조식 포함인가요?
  • Can I have a late check-out? (캔 아이 해브 어 레이트 체크아웃?) – 늦은 체크아웃 가능할까요?
  • Can I have an extra towel? (캔 아이 해브 언 엑스트라 타월?) – 수건을 추가로 받을 수 있나요?
  • Is Wi-Fi free? (이즈 와이파이 프리?) – 와이파이 무료인가요?
  • Can I leave my luggage here? (캔 아이 리브 마이 러기지 히어?) – 짐을 여기 맡길 수 있나요?
  • The air conditioner isn’t working. (디 에어 컨디셔너 이즌트 워킹.) – 에어컨이 작동하지 않아요.
  • Can you call me a taxi? (캔 유 콜 미 어 택시?) – 택시 불러주실 수 있나요?
  • Where is the nearest convenience store? (웨어 이즈 더 니어레스트 컨비니언스 스토어?) – 가장 가까운 편의점이 어디에 있나요?
  • I’d like to check out, please. (아이드 라이크 투 체크아웃, 플리즈.) – 체크아웃하고 싶어요.

현지인과 인사/소통

  • Hiya! (하이야!) – 안녕하세요! (영국식 친근한 인사)
  • You alright? (유 올라잇?) – 잘 지내세요? (영국식 인사)
  • Cheers! (치어스!) – 감사합니다/건배 (상황에 따라 다양하게 사용)
  • Nice to meet you! (나이스 투 밋 유!) – 만나서 반가워요!
  • How’s it going? (하우즈 잇 고잉?) – 어떻게 지내세요?
  • Have a good day! (해브 어 굿 데이!) – 좋은 하루 보내세요!
  • Take care! (테이크 케어!) – 잘 지내세요!
  • Excuse me, do you speak English? (익스큐즈 미, 두 유 스피크 잉글리쉬?) – 실례합니다, 영어 하실 수 있나요?
  • Sorry, I don’t understand. (쏘리, 아이 돈트 언더스탠드.) – 죄송해요, 이해하지 못했어요.
  • Could you say that again, please? (쿳 유 세이 댓 어겐, 플리즈?) – 다시 한 번 말씀해주시겠어요.

 

영국 현지에서 자주 쓰는 필수 단어 정리

                                                                                                       

영국식 단어 (발음)  미국식 단어 (발음)
lorry (로리) truck (트럭) 트럭
flat (플랫) apartment (어파트먼트) 아파트
biscuit (비스킷) cookie (쿠키) 쿠키
boot (부트) trunk (트렁크) 자동차 트렁크
holiday (홀리데이) vacation (베케이션) 휴가
petrol (페트롤) gasoline/gas (개솔린/개스) 휘발유
chemist (케미스트) drugstore/pharmacy (드럭스토어/파머시) 약국
football (풋볼) soccer (사커) 축구
nappy (내피) diaper (다이퍼) 기저귀
trainers (트레이너스) sneakers (스니커즈) 운동화
post (포스트) mail (메일) 우편
car park (카 파크) parking lot (파킹 롯) 주차장
bumbag (범백) fanny pack (패니 팩) 힙색
dustbin (더스트빈) trash can (트래시 캔) 쓰레기통
flyover (플라이오버) overpass (오버패스) 고가도로
garden (가든) yard (야드) 정원, 마당
holidaymaker (홀리데이메이커) vacationer (베케이션너) 휴가객
jumper (점퍼) sweater (스웨터) 스웨터
mobile phone (모바일 폰) cell phone (셀 폰) 휴대전화
postcode (포스트코드) zip code (집 코드) 우편번호
 

 

영국 여행에서 실수하기 쉬운 표현과 주의사항

  • 화장실을 찾으실 때는 "toilet" 또는 "loo"라고 하셔야 하고, "bathroom"은 집 안의 욕실로 받아들여질 수 있습니다.
  • 영국에서는 "Sorry"를 정말 자주 씁니다. 누군가와 부딪히거나 길을 막았을 때, 꼭 "Sorry"라고 말씀해주셔야 합니다.
  • 지하철은 "subway"가 아니라 "tube" 또는 "underground"라고 부릅니다.
  • 팁은 미국만큼 필수는 아니지만, 식당에서는 10~15% 정도 주는 것이 일반적입니다.
  • 영국인들은 직접적으로 "No"라고 말하는 것을 피하는 경향이 있습니다. 거절할 때는 "I’m not sure"나 "Maybe another time"처럼 돌려서 말씀하시는 것이 좋습니다.

 

영국 현지인처럼 보이는 팁과 현지 회화 노하우

  • 인사하실 때 "Hiya", "You alright?"처럼 친근한 영국식 인사를 사용해보세요.
  • 감사할 때는 "Cheers!"도 자주 사용됩니다. 단, 건배할 때도 같은 표현을 씁니다.
  • 길을 물으실 때는 "Excuse me"로 시작하면 훨씬 정중해 보입니다.
  • 정중함을 강조하는 "please", "thank you", "sorry"는 습관처럼 자주 사용하시는 것이 좋습니다.
  • 현지인들은 유머와 자기비하(joking self-deprecation)를 즐겨 사용합니다. 너무 딱딱하게 말씀하지 마시고, 여유 있게 대화해보세요.
  • 영국식 억양과 단어를 조금만 섞어서 사용하셔도, 현지인들과 금방 친해지실 수 있습니다.

영국 여행은 언어의 장벽만 넘으시면 훨씬 더 풍부하게 즐기실 수 있습니다.

기초 회화와 필수 단어만 잘 익히셔도 현지에서 당황하지 않고, 진짜 영국의 매력을 느끼실 수 있을 거예요!

 

반응형
반응형

사진:  Unsplash 의 Darren Lee

 

 

터키 여행에서 터키어가 왜 중요할까요?

터키는 영어가 통용되기는 하지만, 현지인과의 소통에서 간단한 터키어 한마디가 여행의 질을 완전히 바꿔드립니다. 특히 시장, 로컬 식당, 교통, 숙소 등에서 터키어로 인사하거나 감사 인사를 건네면 현지인들의 호감도가 확 올라가고, 서비스도 한층 좋아지는 경험을 하실 수 있습니다. 터키 사람들은 외국인이 자국어를 시도하는 것을 정말 기쁘게 생각하니, 몇 마디만 외워도 여행이 훨씬 풍부해진다는 사실을 꼭 기억해 주세요!

 

 

기본 인사와 첫인상 살리는 회화

터키어 인사말 TOP 10

  • 안녕하세요 : Merhaba [메르하바]
  • 안녕 : Selam [셀람]
  • 좋은 아침이에요 : Günaydın [귀나이든]
  • 좋은 하루 보내세요 : İyi günler [이이 귄레르]
  • 좋은 저녁이에요 : İyi akşamlar [이이 악삼라르]
  • 좋은 밤 되세요 : İyi geceler [이이 게제레르]
  • 안녕히 계세요 : Hoşça kal(ın) [호쉬차 칼(른)]
  • 안녕히 가세요 : Güle güle [귈레 귈레]
  • 감사합니다 : Teşekkür ederim [테셰큐르 에데림]
  • 천만에요 : Rica ederim [리자 에데림]

 

여행 필수 상황별 터키어 회화

기초 회화 문장

  • 이름이 뭐에요? : Adınız ne? [아드느즈 네]
  • 제 이름은 [이름]입니다. : Adım [이름]. [아듬 ~]
  • 어떻게 지내세요? : Nasılsınız? [나슬스느즈]
  • 잘 지내셨어요? : İyi misiniz? [이이 미스니즈]
  • 영어 하실 줄 아세요? : İngilizce biliyor musunuz? [잉길리즈제 빌리요르 무쑨루즈]
  • 죄송합니다 : Özür dilerim [외쥴 딜레림]
  • 실례합니다 : Affedersiniz [아페데르시니즈]
  • 괜찮습니다 : Sorun değil [소룬 데일]
  • 이해하지 못하겠습니다 : Anlamıyorum [안라미요룸]
  • 조금만 천천히 말씀해 주세요 : Lütfen yavaş konuşun [뤼트펜 야바쉬 코누슌]
  • 도와주세요 : Yardım edin [야르듬 에딘]

 

쇼핑·시장·식당에서 꼭 쓰는 표현

쇼핑·음식점 필수 문장

  • 이거 얼마입니까? : Bu ne kadar? [부 네 카다르]
  • 할인 있나요? : İndirim var mı? [인디림 바르 무]
  • 이거 주세요 : Bunu istiyorum [부누 이스티요룸]
  • 영수증 주세요 : Faturayı alabilir miyim? [파투라으 알라빌리르 미임]
  • 신용카드로 결제할 수 있나요? : Kredi kartı ile ödeyebilir miyim? [크레디 카르트 이레 외데예빌리르 미임]
  • 추천 메뉴가 있나요? : Tavsiye edilen bir menü var mı? [타브시에 에디렌 비르 메뉘 바르 무]
  • 물 주세요 : Su lütfen [수 뤼트펜]
  • 맛있게 드세요 : Afiyet olsun [아피옛 올순]

 

긴급 상황·도움 요청 필수 문장

응급·도움 요청 표현

  • 도와주세요! : Yardım edin! [야르듬 에딘]
  • 경찰 불러 주세요 : Polisi arayabilir misiniz? [폴리시 아라야빌리르 미시니즈]
  • 병원이 어디에 있나요? : Hastane nerede? [하스타네 네레데]
  • 약국이 어디에 있나요? : Eczane nerede? [엑자네 네레데]
  • 의사가 필요합니다 : Bir doktora ihtiyacım var [비르 닥토라 이흐티야쥼 바르]
  • 여기가 아픕니다 : Buram ağrıyor [부람 아으르요르]
  • 여권을 잃어버렸습니다 : Pasaportumu kaybettim [파사포르투무 카이베팀]

 

여행 중 자주 쓰는 필수 단어

한국어 터키어 발음
Su
음식 Yemek 예멕
Ekmek 엑멕
맥주 Bira 비라
버스 Otobüs 오토뷔스
택시 Taksi 탁시
공항 Havalimanı 하발리마느
호텔 Otel 오텔
지도 Harita 하리타
화장실 Tuvalet 투발렛
출구 Çıkış 츠크쉬
입구 Giriş 기리쉬
친구 Arkadaş 아르카다쉬

현지인처럼 발음하는 팁

  • 터키어는 철자대로 읽는 언어라서, 한글로 표기된 발음을 따라 하시면 거의 비슷하게 전달됩니다.
  • 강세는 대부분 맨 끝 음절에 있습니다.
  • ‘ı’(점 없는 아이)는 ‘으’와 ‘어’의 중간 소리이며, ‘ç’는 ‘ㅊ’, ‘ş’는 ‘ㅅ’과 ‘ㅈ’ 사이 느낌입니다.
  • ‘ğ’(yumuşak ge)는 길게 늘려 읽는 느낌으로, 소리는 거의 없습니다.
  • ‘c’는 ‘ㅈ’, ‘j’는 ‘쥬’(프랑스어 ‘je’와 비슷)로 발음하시면 됩니다.

 

실전 상황별 회화 예시 

상황별 대화 예시

1. 인사

A: Merhaba! (메르하바!) – 안녕하세요!
B: Merhaba! Nasılsınız? (메르하바! 나슬스느즈?) – 안녕하세요, 잘 지내세요?
A: İyiyim, teşekkür ederim. Siz? (이이임, 테셰퀴르 에데림. 시즈?) – 잘 지내요, 감사합니다. 선생님은요?

 

2. 이름 묻기

A: Adınız ne? (아드느즈 네?) – 이름이 어떻게 되십니까?
B: Adım Elif. (아듬 엘리프.) – 제 이름은 엘리프입니다.

 

3. 어디서 오셨나요?

A: Nerelisiniz? (네렐리시니즈?) – 어디서 오셨습니까?
B: Koreliyim. (코렐리임.) – 한국에서 왔습니다.

 

4. 영어 하실 줄 아세요?

A: İngilizce biliyor musunuz? (잉길리즈제 빌리요르 무수누즈?) – 영어 하실 줄 아세요?
B: Evet, biraz. (에벳, 비라즈.) – 네, 조금 할 수 있습니다.

 

5. 가격 묻기

A: Bu ne kadar? (부 네 카다르?) – 이것은 얼마입니까?
B: Yirmi lira. (이르미 리라.) – 20리라입니다.

 

6. 주문하기

A: Bir çay lütfen. (비르 차이 뤼트펜.) – 차 한 잔 부탁드립니다.
B: Tabii, hemen. (타비, 헤멘.) – 네, 바로 준비해 드리겠습니다.

 

7. 길 묻기

A: Otobüs durağı nerede? (오토뷔스 두라으 느레데?) – 버스 정류장이 어디에 있습니까?
B: Şurada, köşede. (슈라다, 쾨셰데.) – 저기 모퉁이에 있습니다.

 

8. 화장실 찾기

A: Tuvalet nerede? (투발렛 느레데?) – 화장실이 어디에 있습니까?
B: İleride, sağda. (일레리데, 사다.) – 앞쪽 오른편에 있습니다.

 

9. 긴급 상황

A: Yardım edin! (야르듬 에딘!) – 도와주세요!
B: Ne oldu? (네 올두?) – 무슨 일이십니까?

 

10. 감사 인사

A: Teşekkür ederim. (테셰퀴르 에데림.) – 감사합니다.
B: Rica ederim. (리자 에데림.) – 천만에요.

 

11. 사진 부탁

A: Fotoğraf çekebilir misiniz? (포토그라프 체케빌리르 미시니즈?) – 사진을 찍어 주실 수 있나요?
B: Tabii, elbette. (타비, 엘벳테.) – 네, 물론입니다.

 

 

터키어 초보를 위한 현지 꿀팁

  • 터키인들은 외국인에게 매우 친절하며, 터키어 한마디에 감동하는 경우가 많습니다. 부담 갖지 마시고 자신 있게 시도해 보세요!
  • 시장이나 식당 등에서 간단한 인사와 감사 표현만 해도 서비스가 달라질 수 있습니다.
  • ‘Merhaba’와 ‘Teşekkür ederim’만 기억하셔도 여행 내내 유용합니다.
  • 길을 묻거나 도움을 요청할 때는 손짓과 표정을 함께 사용하시면 더욱 효과적입니다.
  • 터키어 앱이나 유튜브에서 현지 발음을 반복해서 듣고 따라 해 보시는 것도 추천드립니다.

터키 여행에서 간단한 터키어만 알아도 현지에서의 경험이 훨씬 특별해집니다. 오늘 소개해 드린 필수 회화와 단어, 그리고 상황별 대화 예시를 반복해서 연습하시면, 터키에서의 소통이 훨씬 자연스러워질 것입니다.

즐거운 여행 되시고, 멋진 터키어 첫걸음 응원하겠습니다!

반응형

+ Recent posts